Every year the famous Tour de France takes cyclists around France and surrounding areas, and this year the route will also include Barcelona. The cyclists will make their entry into Barcelona Thursday July 9th from Girona, and will leave the city towards Andorra Friday July 10th. The Tour de France will pass by our student residence hall, MelonDistrict Poble Sec, on both of the days.

The route for Thursday is Rbla. de Guipúscoa – av. de Meridiana – c. del Consell de Cent – pg. de Sant Joan – pg. Lluís Companys – pg. de Pujades – pg. de Picasso – av. del Marquès de la Argentera – pg. d´Isabel II – pg. de Colom – pg. de Josep Carner – pl. de les Drassanes – av. del Paral•lel (right in front of MelonDistrict Poble Sec)– pl. d´Espanya – av. de Maria Cristina – av. del Marquès de Comillas – pl. de Sant Jordi – av. de l´Estadi – FINISH LINE: Estadi Olímpic Lluís Companys, Porta Marató.

The route for Friday is STARTING LINE: av. de Maria Cristina – pl Espanya – av Paral•lel (again in front of MelonDistrict Poble Sec)– rda Sant Pau – Comte d´Urgell – Gran Via Corts Catalanes – pg Gràcia – pl Joan Carles I – Jardins de Salvador Espriu – Grande Gràcia – pl Lesseps – av Vallcarca – ronda de Dalt – ctra de St. Cugat and onwards towards Andorra.

El Tour de France pasa por Barcelona!

Todos los años el famoso Tour de France lleva a ciclistas por toda Francia y sus alrededores, y este año la ruta incluirá Barcelona. Los ciclistas entraran a Barcelona jueves 9 de julio desde Girona, y saldrán de la ciudad hacia Andorra viernes 10 de julio. El Tour de France pasara por enfrente de nuestra residencia de estudiantes, MelonDistrict Poble Sec los dos días.

La ruta del jueves es Rbla. de Guipúscoa – av. de Meridiana – c. del Consell de Cent – pg. de Sant Joan – pg. Lluís Companys – pg. de Pujades – pg. de Picasso – av. del Marquès de la Argentera – pg. d´Isabel II – pg. de Colom – pg. de Josep Carner – pl. de les Drassanes – av. del Paral•lel (justo en frente de MelonDistrict Poble Sec)– pl. d´Espanya – av. de Maria Cristina – av. del Marquès de Comillas – pl. de Sant Jordi – av. de l´Estadi – LINEA FINAL: Estadi Olímpic Lluís Companys, Porta Marató.

La ruta del viernes es COMIENZO: av. de Maria Cristina – pl Espanya – av Paral•lel (por MelonDistrict Poble Sec otra vez)– rda Sant Pau – Comte d´Urgell – Gran Via Corts Catalanes – pg Gràcia – pl Joan Carles I – Jardins de Salvador Espriu – Grande Gràcia – pl Lesseps – av Vallcarca – ronda de Dalt – ctra de St. Cugat y continua hacia Andorra.