Te informamos que con el fin de mantener una comunicación directa con nuestros residentes, conocer sus vivencias, y dar respuestas más rápidas y acertadas a sus necesidades contamos con los Resident Assistants

¿Cuáles son los requisitos para ser Resident Assistant?

• Ser comunicativo y empático; disfrutar de socializar con los compañeros de la residencia
• Ser creativo y dinámico, con capacidad de aportar y poner en práctica ideas, para mejorar la convivencia y satisfacción de los residentes
• Tener buen nivel de inglés y castellano
• Estar alojado en Melon District por un mínimo de seis meses
• Conocer el funcionamiento y normativa de la residencia
• Disponer de un mínimo de 12 horas a la semana para dedicarlo a las tareas asignadas al cargo

¿Qué beneficios tienen los Resident Assistant?

• 30% a 50% de descuento sobre la renta mensual
• Servicio de limpieza semanal de su habitación gratuito
• Late check out el día de su salida de la residencia

En caso de estar interesado en la oferta, puedes contactar con la Dirección de tu residencia:

Melon District Marina: alicia.alvarez@melondistrict.com

Poblesec: carolina.villarroel@melondistrict.com

Resident Assistant at Melon District

Do you want to be a Resident Assistant at Melon District?

The objective of the job is to have direct communication with our residents, to ensure they have a fulfilling experience while living at the residence, and to answer, in an efficient and quick way, to their needs. We will rely greatly on our Resident Assistants.

What are the requirements to be a Resident Assistant?

• Good communication skills and an understanding manner; we want our residence assistants to establish a social link with the residents.
• To be creative and dynamic; we want our residence assistants to have ideas and know how to put them into action in order to satisfy the life of our residents
• To have a good level of English and Spanish
• To be a resident of Melon District for six months minimum
• To know the rules of the residence and how it functions
• You must dedicate a minimum of 12 hours per week for the tasks corresponding to the job assigned

What are the benefits for the Resident Assistant?

• 30% to 50% reduction on the monthly rent
• Free cleaning service once a week
• Late check out on the day of the departure

If you are interested in this offer, you can contact the director of your residency:

Melon District Marina: alicia.alvarez@melondistrict.com
Poblesec: carolina.villarroel@melondistrict.com

Aide aux Résidents à Melon District

Nous t´informons que dans le but d´établir une communication directe avec nos résidents, connaître leur vécu, et répondre de manière rapide et efficace à leurs besoins, nous comptons sur les Aides aux Résidents.

Quels sont les conditions requises pour être une Aide aux Résidents ?

• Être communicatif et empathique; établir un lien social avec les occupants de la résidence.
• Être créatif et dynamique, avoir des idées et savoir les mettre en pratique afin d´améliorer la vie commune et de satisfaire au mieux les résidents.
• Avoir un bon niveau d´anglais et d´espagnol
• Etre un resident de Melon District depuis six mois minimum
• Connaître le fonctionnement et les normes de la résidence
• Dédier un minimum de 12 heures par semaine pour les tâches correspondantes au poste assigné

Quels bénéfices ont les Aides aux Résidents ?

• 30% à 50% de déduction sur le loyer mensuel
• Service de nettoyage gratuit une fois par semaine
• Flexibilité du check out le jour de départ

Au cas où tu sois intéressé, tu peux contacter la direction de ta résidence :

Melon District Marina: alicia.alvarez@melondistrict.com
Poblesec: carolina.villarroel@melondistrict.com

Si te gusta bailar o solo divertirte, no te pierdas las fiestas de Gràcia y de la Mercè en Agosto y Septiembre 2011. Ven a Barcelona para disfrutar de estos momentos únicos, que te ofrecen la posibilidad de admirar más de 20 diferentes danzas, de todas partes del mundo.

La experiencia empieza el 15 de Agosto con las fiestas de Gràcia (que se terminan el 21 de Agosto), y la presencia de grupos muy bonitos como los de Sants&fot, la Portatil.FM, Amanida Folk, etc.

Por encima de todos estos tipos de danza, tienes una diversidad de conciertos de estilos diferentes (rock, jazz, clásico), obras de teatro, desfiles en las calles, etc.

Entonces, no dudes de mezclarte en la multitud formada por locales, turistas, jóvenes y mayores. Disfruta de estos momentos de fiesta y alegría.

Vivirás las mismas o aun mejores experiencias con las fiestas de la Mercè (las fiestas de Barcelona), del 22 al 25 de Septiembre. Solo tres pero inolvidables días para decir adiós al verano y empezar el otoño con una sonrisa, rodeado por fuegos artificiales, desfilas, danzas, calor humano.

Si vienes a la ciudad Catalana de vacaciones, o si quieres asistir a las fiestas de Gràcia o a la Mercè, y si necesitas un hotel, hostal o albergue, te proponemos una variedad de alojamientos que se puede adaptar a tu presupuesto como los son nuestras residencias Melon District.
Reserva en nuestra página web: http://www.melondistrict.com

Fuente: http://www.oh-barcelona.com

The fiestas of Gràcia and the Merce in Barcelona

If you like dancing or just watching, do not miss the fiestas of Gràcia and La Mercè, in August and September 2011. Come to Barcelona to enjoy this unique time, in which you can enjoy more than 20 different types of dance from all over the world.

The celebration start from the 15th of August with the fiestas of Gràcia (and finishes the 21st of August), and you will have the opportunity to see lots of different groups such as Sants&fot, la Portatil.FM, Amanida Folk, etc.

As well as this, there are also a variety of different concerts (rock, jazz, classic), plays, parades in the streets, etc.

So, do not hesitate to go and join the crowds formed by locals, tourists, young and elderly people. Enjoy these moments of fiesta and joy.

You will experience the same with las fiestas de la Mercè, from the 22nd to the 25th of September. Here, there are just three (unforgettable) days to say goodbye to the summer and start the autumn with a smile, surrounded by fire works, parades, dance, and people.

If you come to the Catalan city for a vacation, or if you want to experience the party season and you need a hotel, hostel or lodging, we have a variety of different types of accommodation that can be adjusted to your budget, at the Melon District residencies.
Book online on our web site: http://www.melondistrict.com

Source: http://www.oh-barcelona.com

Le Festival de Gràcia et de La Merce à Barcelone

Si tu aime danser ou juste regarder, ne rates pas las fiestas de Gracià et de la Mercè qui ont lieu aux mois d´Août et Septembre 2011. Viens à Barcelone pour vivre au maximum ces moments uniques, qui t´offrent la possibilité d´admirer plus de 20 danses différentes, de tous les coins du monde.

L´evènement commence le 15 Août avec las fiestas de Gracià (qui se terminent le 21 Août), et la présence de groupes exceptionnels tels que Sants&fot, la Portatil.FM, Amanida Folk, etc.

En plus, il y a une mutitude de concerts de styles différents (rock, jazz, classique), pièces de théâtre, défilés dans les rues, etc.

N´hésite donc pas à te mélanger à la foule composée de locaux, touristes, jeunes et moins jeunes. Vis pleinement ces moments de fête et de joie.

Tu connaîtras la même expérience avec las fiestas de la Mercè, du 22 à 25 Septembre. Seulement trois jours mais inoubliables, pour dire adieu à l´été et commencer l´automne avec le sourire, entouré de feux d´artifices, de défilés, de danses, de chaleur humaine.

Si tu viens à la Cité Catalane pour passer des vacances, ou si tu souhaites assister à ces moments inoubliables, et que tu sois à la recherche d´un hotel ou d´une auberge de jeunesse, nous te proposons divers logements qui puissent s´ajuster à ton budget comme le sont nos résidences Melon District.
Réserve en ligne sur notre site internet: http://www.melondistrict.com

Source: http://www.oh-barcelona.com